Here is the reality: Two million people locked up in cages across this country, millions more face structural exclusion post-release, an elaborate array of policies and practices set up to sustain a system. From the War on Drugs to the War on Terror, the criminalization of communities color, in particular of Black people, is a crisis in this country. We are focusing on criminalization because our communities’ fate lies in how we react to this crisis, and whether or not we fall for the ways in which we are divided between who is deserving and who is undeserving. // La realidad es ésta: dos millones de personas encerradas entre rejas a lo largo y ancho de este país, millones más enfrentan exclusión estructural posterior a su liberación mediante una variedad elaborada de políticas y prácticas establecidas para sostener un sistema. De la Guerra contra las drogas a la Guerra contra el terror, la criminalización de comunidades de color, en particular de la población negra, nos llevan a una crisis en este país. Nos enfocamos en la criminalización porque la suerte de nuestras comunidades descansa en la forma en que reaccionemos frente a esta crisis, y si caemos o no en las fórmulas que dividen entre quien se lo merece y quien no se lo merece.
